Հայտնի մանկագիր Էդուարդ Ուսպենսկին բացասաբար է արձագանքել այն լուրերին, որ «Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիան արկածների նոր շարք է թողարկել Պրոստոկվաշինո գյուղի բնակիչների մասին: Մի քանի ամիս կողմերը չէին կարողանում համաձայնության գալ, թե ում են պատկանում իրենց սիրելի հերոսների իրավունքները: Արդյունքում, Ուսպենսկին դիմեց քննչական կոմիտե և գլխավոր դատախազություն:
2017-ի կեսերին հայտնի դարձավ, որ «Սոյուզմուլտֆիլմ» կինոստուդիան վերագործարկելու է սիրված սովետական անիմացիոն ֆիլմերը ՝ Parrot Kesha, Kitten անունով Woof և Prostokvashino: Ինչ վերաբերում է վերջին սցենարի նկատմամբ իրավունքներին, ներառյալ կերպարների օգտագործումը, սկանդալ սկսվեց կինոստուդիայի և քեռի Ֆեդորի արկածների, կատու Մատրոսկինի և Շարիկի շան Էդուարդ Ուսպենսկու մասին գրքերի հեղինակի միջեւ
«Սոյուզմուլտֆիլմը» Պրոստոկվաշինո գյուղի և նրա բնակիչների մասին գրքերի հեղինակին առաջարկել է ավելի քան հինգ միլիոն ռուբլի: Ավելին, խոսքը ոչ թե հեղինակային իրավունքի ամբողջական մարման, այլ ստեղծագործության միայն մի մասի օգտագործման մասին էր: Առաջին անգամ կինոստուդիայի ներկայացուցիչները անձամբ հանդիպեցին Ուսպենսկու հետ, ևս երկու հանդիպում կայացավ նրա փաստաբանների և պաշտոնական ներկայացուցիչների հետ: «Սոյուզմուլտֆիլմ» -ի ղեկավարությունը նշանակալի վարձատրության առաջարկն անվանեց «բարի կամքի դրսեւորում և մեծ հարգանք գրողի և նրա ստեղծագործությունների նկատմամբ»: Ինքը ՝ Էդուարդ Նիկոլաեւիչը, անձամբ գրել է ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինին ՝ ասելով, որ կինոստուդիան արդեն սկսել է աշխատել մուլտֆիլմի նոր դրվագների վրա ՝ չսպասելով հեղինակի համաձայնությանը:
Արձագանք առաջին դրվագներին
Նախկին ԽՍՀՄ բնակիչները անհամբեր սպասում էին Պրոստոկվաշինո գյուղի բնակիչների նոր արկածների առաջին շարքին, քանի որ նրանք ստիպված էին կրկին հանդիպել այն կերպարների հետ, որոնք սիրել են մանկությունից: Կոտա Մատրոսկինին ձայն է տվել Օլեգ Տաբակովի որդին ՝ Անտոնը, փորձելով հնարավորինս պահպանել միլիոնավոր մարդկանց ծանոթ իր հոր ինտոնացիաները: Ձայնը Շարիկին փոխանցեց Գարիկ Սուկաչովը, իսկ փոստատար Պեչկինին ՝ Իվան Օխլոբիստինը:
«Պրոստոկվաշինո» շարունակության պրեմիերան տեղի ունեցավ 2018 թվականի ապրիլի 3-ին: Էդուարդ Ուսպենսկին «Սոյուզմուլտֆիլմին» տեղեկացրեց, որ մտադիր է դիմել դատարան ՝ իր հեղինակային իրավունքի խախտման կապակցությամբ: Գրողը վրդովվեց, որ իրեն նույնիսկ չեն տեղեկացրել, որ առաջին դրվագն արդեն հանդիսատեսին է ներկայացվել: Էդուարդ Նիկոլաևիչը հերքեց տեղեկությունները «Սոյուզմուլտֆիլմ» -ի ներկայացուցիչների հետ անձնական հանդիպման և Պրոստոկվաշինոյի համար իրեն գումար առաջարկելու մասին:
Այն բանից հետո, երբ հայտնի երեխաների նախագահը դատարանով սպառնաց կինոստուդիային, «Սոյուզմուլտֆիլմը» ասաց, որ այն ունի բոլոր իրավական փաստաթղթերը, որոնք թույլ են տալիս օգտագործել գրքի բեկորներն ու հերոսները իրենց նպատակների համար: Երկու կողմերից էլ սկսվեցին իրավական բանակցությունները:
Էդուարդ Նիկոլաեւիչը չի դիտել նոր «Պրոստոկվաշինոյի» առաջին դրվագները: 2011-ին նրան սարսափելի ախտորոշում տրվեց: Երկար տարիներ գրողը պայքարում էր ստամոքսի քաղցկեղի, այնուհետև շագանակագեղձի քաղցկեղի դեմ ՝ ապաքինման հույս չկար: Հեռուստաալիքներից մեկի լրագրողները եկել էին Ուսպենսկի այցելելու և նրան նոր դրվագներ ցուցադրեցին: Տեսանյութը հստակ ցույց է տալիս, որ սայլակի վրա նստած գրողի համար ֆիզիկապես դժվար է պատասխանել հարցերին և դիտել կադրերը նոութբուքի էկրանին: Բոլոր ասվածներից լրագրողները թողեցին իրենց անհրաժեշտ մի քանի արտահայտություններ, իսկ մնացածը անխնա կտրեցին:
Դիմում քննչական կոմիտե
2018-ի ապրիլի վերջին Էդուարդ Ուսպենսկին դիմում է ուղարկել Ռուսաստանի Դաշնության քննչական կոմիտե, Գլխավոր դատախազություն և Հաշվիչ պալատ, որտեղ նա խնդրել է «գործողություններ ձեռնարկել» «Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիայի դեմ: Գրողը հաստատեց, որ ինքը ոչ մի պայմանագիր չի կնքել և համաձայն չէ իր աշխատանքների օգտագործմանը նոր անիմացիոն ֆիլմեր ստեղծելու համար: Նա նաև կոչով դիմեց դերասաններին, ովքեր բարձրաձայնում էին հերոսներին ՝ նրանց հորդորելով հրաժարվել նախագծի հետագա աշխատանքներից:
«Սոյուզմուլտֆիլմը» շարունակում է պնդել իր գործողությունների օրինականության մասին ՝ պնդելով, որ իրեն են պատկանում «պրոստոկվաշինսկի» սյուժեի և հերոսների հեղինակային իրավունքը պահպանող իրավական փաստաթղթեր: Նրանց խոսքով ՝ սկանդալը բռնկվել է բացառապես գրողի ագահության պատճառով: Իբր, Ուսպենսկին գոհ չէր իրեն առաջարկված փոխհատուցման չափից և նա հայտարարեց անհամաչափ մեծ գումար, որը հավասար է ամբողջ կինոստուդիայի տարեկան բյուջեին:
Վերջնական
Մի քանի ամիս Սոյուզմուլտֆիլմը և Էդուարդ Ուսպենսկին չէին կարողանում համաձայնության գալ: Յուրաքանչյուրը պաշտպանում էր իր տեսակետը և չէր պատրաստվում նահանջել: Օգոստոսի սկզբին պատմությունն ավարտվեց:
Գրողը համաձայնել է «Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիայի բոլոր առաջարկներին և ստորագրել փաստաթղթեր, որոնք տալիս էին Պրոստոկվաշինոյի գրքերից սյուժեի զարգացման բնօրինակի տողերն ու տասը նախկինում չնկարահանված պատմությունների հերոսներին իրավունք տալու իրավունք: Կինոստուդիան ստացավ նաև ապրանքանիշերի լիցենզիա `Մատրոսկինի, Շարիկի, Քեռի Ֆեդորի, Պեչկինի և այլ հերոսների անուններով և պատկերներով: Ենթադրվում էր, որ Էդուարդ Նիկոլաևիչը որոշակի վարձատրություն կստանար լիցենզիաներից:
«Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիայի խորհրդի նախագահ Յուլիանա Սլաշչեւան ասաց, որ ինքը բավականին գոհ է բանակցությունների արդյունքներից և կնքված պայմանագրից: Նա պարզաբանեց, որ հակամարտությունը կարգավորվել է, և սկսվել է «կառուցողական համագործակցությունը»: Ըստ ստուդիայի ղեկավարի, Էդուարդ Ուսպենսկու հետ բանակցություններ են սկսվել իր մյուս ստեղծագործությունների հարմարեցման շուրջ:
Հնարավոր է, որ առաջիկա տարիներին հեռուստադիտողները նոր ծաղրանկարներ տեսնեն կոկորդիլոս Գենայի և Չեբուրաշկայի, աղջկա ՝ Վերայի և նրա կապիկի ՝ Անֆիսայի և մանկության այլ սիրված հերոսների արկածների մասին: Բայց գրողը չկարողացավ հաղթահարել հիվանդությունը: Արտասահմանում քիմիաթերապիայի հերթական բարդ կուրսից հետո Ուսպենսկին վերադարձավ Մոսկվա: 2018-ի օգոստոսի 9-ին նա կորցրեց իր ստեղծագործությունը, իսկ գիտակցության գալով ՝ նա հրաժարվեց հոսպիտալացումից: Էդուարդ Նիկոլաեւիչը մահացավ 2018-ի օգոստոսի 14-ին ՝ Մոսկվայի Տրոյիցկի վարչական շրջանի Պուչկովո գյուղի իր տանը: Միլիոնավոր մարդկանց կողմից սիրված մանկական գրքերի հեղինակը հուղարկավորվեց Տրոեկուրովսկու գերեզմանատանը:
